Please find below PDFs on how to use a Digital & Analogue Tachograph,
While these are just a brief overlook there is a more detailed book in the office if you wish to look at.

Digital Tachographs

Analogue Tachographs

Tachograph Envelopes

Drivers Guide to the Digital Tachograph

Rules on Drivers Hours & Tachographs